翻译杂谈 /

译帆苏州翻译公司参与页岩气工程和页岩气钻井及相关设备翻译服务！

我公司参与翻译的页岩气项目设计井的设计、套管材料制备翻译。我国的页岩石主要位于山区，钻井设备、钻井深度以及其它相关的基础设施都与美国不同。在传统的常规资源开发到一定成都的时候，欧洲的北海等一些独立的石油天然气公司在盆地继续开采勘探找到了页岩气。

我国的水质政策非常严格，非注水井的研发是我国页岩气开采的一个重点方向，也是译帆苏州翻译公司翻译服务的重点参与项目之一。

当下需要找到比较好的岩石，在前期的开采和勘探阶段，会对生态系统造成破坏，需要通过封井、运输、生态环境恢复、水处理等恢复体系。减少到地面的破坏、减少浪费、减少对周边环境的污染。

译帆苏州翻译公司积极参与这些项目，为广大客户提供更加优质的多语种翻译服务！